2025-03-23 | 김지영 기자

乐天百货芦原店史上最大规模翻新…力保首尔东北商圈第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货23日表示,作为首尔东北商圈第一的百货店,芦原店将从24日起进入翻新改造。乐天百货芦原店是2002年收购美都波百货上溪店后于当年重新开业的门店。该店是面向首尔市芦原区及道峰区,周边还覆盖议政府、杨州、南杨州等京畿北部地区的广域型超大门店。

乐天百货方针是配合芦原商圈的成长势头,开店以来首次对全馆进行翻新。实际上,芦原区在2030年前后将建成约5万户规模的重建公寓。仓洞综合换乘中心、首尔Arena、尖端生物医疗综合商业文化园区等超大型开发项目也陆续在规划中。据此,芦原店将推进门店外观高档化、内部装修改善、各层概念重新定位、打造区域最大特色馆等工作。

首先,地下一层将推出东北商圈最大的高端食品馆。通过区域首家高端食品店“Lepicerie”销售环保、素食及海外直接进口的高端食材。以Piazza概念打造欧式广场形象的“高端美食广场”将引入区域首家熟食、烘焙等多样品牌,并以图书馆式陈列方式,首次在该区域公开专注于葡萄酒、威士忌等数千种酒类策展的空间“L Vino”。

一层将打造300坪规模的区域最大“美妆专门馆”。香奈儿、迪奥等高端美妆品牌旗舰店将入驻,全球热门小众香水品牌也将进驻。二层将特化为面向MZ一代的“K时尚专门馆”。将引入Matinkim等全球主力的K时尚品牌,并单独打造MZ一代偏好度高的人气鞋履、包袋品牌特色专区。八层将进驻全球三大运动品牌的商圈最大运动超级店。耐克、阿迪达斯、新百伦的超级店将备齐从人气商品到高端商品、特别版等最全的商品组合。

芦原店计划到明年为止按商品品类逐步完成翻新,目标是2026年下半年盛大开业。乐天百货芦原店店长黄允锡表示:“本次翻新的背景是芦原店周边核心商圈的成长势头”,“将通过重新改造,超越芦原地标,确立覆盖首尔东北部及京畿北部地区的广域型百货店地位”。

阅读韩文原文