2025-03-23 | 정문영 기자

起亚金度英腿筋伤势轻微…预计下月复归

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职业棒球KIA虎队主力打者金度英(21岁)的伤情诊断结果显示并不严重。

KIA球团方面23日表示:“已将金度英的精密检查结果送至多家医院,医疗团队诊断为左侧大腿后侧肌肉(腿后肌)损伤一级(Grade 1)”,“金度英将先专注于恢复与康复训练。”

腿后肌损伤按肌肉受损程度分为三级,一级为最轻微的程度。可解释为未发现致命的肌肉撕裂与组织损伤。伤势恢复速度会因个人身体状况和环境而异,但长期缺阵的可能性看来不大。金度英预计下月内可以出场比赛。

金度英在去年常规赛中打击率排名第3(0.347)、得分第1(143分)、长打率第1(0.647)、本垒打第2(38支),并达成30本垒打—30盗垒等成绩。他在22日主场对NC恐龙的2025赛季开幕战第三局下半的进攻中击出左前安打,绕过一垒后返垒过程中伤到腿后肌,退出战力名单。

阅读韩文原文