2025-03-21 | 정지은 기자

“苹果怎么这么贵?”买菜时一惊…国际油价上涨令消费者“只剩叹息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

油价上涨推高原材料进口物价,韩国国内供给物价连续五个月上涨。生产者物价也连续四个月上涨,其中农产品上涨3.6%,苹果更是飙升20.4%。

韩国银行21日发布的2月国内供给物价指数为125.97(以2020年为100),较1月(125.75)上涨0.2%,自去年10月以来连续5个月呈上涨势头。

涵盖进口商品、衡量价格变动的供给物价指数,由生产者物价指数与进口物价指数结合计算得出。

2月生产者物价指数为120.33,略高于1月(120.27)。按品目看环比涨跌幅,农林水产品上涨0.4%。畜产品(-4.4%)下降,但农产品(3.6%)、水产品(1.0%)上涨。

工业品中,计算机、电子及光学设备(-0.7%)等下降,但化工产品(0.3%)和初级金属制品(0.3%)等上涨,整体环比持平。

电力、燃气、自来水及废弃物和服务也环比持平。

细分品目中,苹果(20.4%)、柑橘(14.7%)、鲜鱿鱼(20.5%)等大幅上涨,而猪肉(-7.5%)、手机(-13.6%)、闪存(-4.3%)、国际航空客运(-3.4%)等下降。

在国内出货基础上加上出口品的2月总产出物价指数下降0.2%。农林水产品上涨0.3%,工业品下降0.3%。

阅读韩文原文