2025-03-19 | 김규빈 기자

“养老金改革取得有意义进展”……朝野本月通过可能性上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党、在野党19日在为讨论韩国国民年金改革方案而举行的紧急会晤中,达成了政府与执政党、在野党三方均可接受的一种“暂定协议方案”。

此后,如果执政党与在野党的院内领导层及议员接受并追认该暂定方案,通过“最后一关”,则20日国会全体会议上有可能戏剧性地通过国民年金参数改革方案,值得关注。

国会保健福祉委员长朴柱民、福祉委员会国民力量党干事金美爱议员、民主党干事姜仙祐议员以及韩国保健福祉部长官赵圭鸿当天下午在国会会面,就改革方案讨论了约30分钟。

会晤结束后,金美爱议员向记者表示:“(出席这一场合的)我们之间已达成积极共识。”

她接着说:“(在此基础上)还剩下说服两党领导层的工作。其余我认为将按国会法程序推进。”并称“期待很快会取得有意义的成果”。

姜仙祐议员也表示:“进行了相当有意义的讨论,并就一个结论达成了一致意见”,“将尽最大努力(以取得成果)”。

不过对于具体协议内容,执政党与在野党干事均只表示“现在难以奉告”。

国会内外有观察认为,此前分歧较大的“年金改革特别委员会”问题被作为另行课题,而以保险费率13%、收入替代率43%为核心的参数改革方案先在福祉委员会处理,这一方案可能已被讨论。

但对于此类观察,姜仙祐议员也避免具体提及,称“进行了综合性讨论。除目前所说明的之外难以再多言”。

此前,执政党与在野党虽就参数改革的具体方案达成一致,但在特别委员会组成问题上未能缩小立场分歧。

主张年金特别委员会组成方案中须明确写入“协议处理”字样的国民力量党与认为无此必要的民主党相持不下,一度有在野党单独通过参数改革方案的可能性被提及。

但当天执政党表示,即使不将协议处理明文化也可启动特别委员会,看来为参数改革方案处理的讨论打开了取得进展的可能。

国民力量党院内代表权性东当天在记者恳谈会上表示:“如果民主党对年金结构改革协议处理意志明确,我党有意在没有该表述的情况下也启动年金改革特别委员会”,“希望尽快、哪怕就在今天达成协议,使年金改革加快步伐”。

阅读韩文原文