2025-03-19 | 김동호 기자

全球韩妆平台“YLESS”推出“阿芳君冬季山茶花”系列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球K-美妆平台"YLESS"推出护肤品牌"AVANJEUNE"的首个系列"冬日山茶"3款产品。"AVANJEUNE"寓意进阶的年轻,是YLESS全新推出的品牌。此次推出的"冬日山茶"系列是在唤醒肌肤本原光采的同时,为肌肤带来深层营养与休憩的抗衰老护肤产品,蕴含了即便在严寒中也能绽放新花、生命力顽强的山茶(冬柏)能量。"冬日山茶"系列以奢侈品牌的热门产品为灵感,以高端平替(Dupe)策略推出。其特点在于,并非只是模仿质地的颜色与使用感,而是力求即使全球消费者与原版产品细致比对后也能感到满意。例如,为提升香气的完成度,还专程走访法国格拉斯地区拥有百年以上历史的专业香料企业,这一系列凝聚了格外的努力。产品由AVANJEUNE冬日山茶精华乳液、AVANJEUNE冬日山茶精华液、AVANJEUNE冬日山茶丰润面霜3款组成,价格定为原版产品的十分之一水平。此外,若适用购买3件以上降价50%的促销活动,则可以1万至2万韩元的低价购得。此次新品可在YLESS应用及位于首尔北村的旗舰店购买。

代表李东烈表示:"YLESS推出的平替产品并非单纯模仿奢侈品牌,而是以进阶为目标。与原版产品相比,以增加一项以上令消费者惊喜的价值为原则","将以超越原版产品的品质和合理的价格,在平替市场开创奢侈平替、高端平替这一全新品类"。另一方面,YLESS是在韩国与美国同步上线的K-美妆平台,推出了名为WINK的高端平替系列。除本次冬日山茶系列外,还推出并销售以奢侈品牌为灵感的多种护肤及彩妆产品。

阅读韩文原文