2025-03-19 | 윤경환 기자

香港媒体"特朗普与习近平因中国内需疲弱难达成贸易协议"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港媒体报道称,中国因内需疲弱难以大规模进口美国产品,因此即便美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平会面,也难以立即达成贸易协议。据主要外媒报道,特朗普与习近平正以今年上半年为目标,协调面对面会谈的地点与时间。

据香港《南华早报》19日(当地时间)报道,法国贸易保险公司科法斯北亚区研究员谭俊宇在近期一场讨论会上表示,“中国因内需疲弱,没有能力大规模消化美国的出口产品”,“(美中峰会)看来会集中在缩小贸易失衡的差距上”。谭俊宇还提及欧洲产飞机与巴西大豆的案例,补充称“中国可能需要把原本给其他贸易伙伴的进口订单转向美国”。这是指特朗普政府第1期时因美中贸易竞争,中国以欧洲飞机和巴西大豆替代美国产飞机与农产品进口,而在2020年1月两国第一阶段贸易协议之后又重新增加美国进口量的经历。

此前特朗普17日表示“习主席将在不太遥远的未来(in the not too distant future)访问美国”,承认美中峰会临近。《华尔街日报》将两国峰会时间指向6月,《南华早报》则报道称最早可能在下个月。

国内生产总值(GDP)全球第一、第二的美国与中国,因特朗普就任后立即开始的关税战而陷入经济困境。特朗普继上月之后,本月又对中国产品加征10%关税,合计征税达20%。中国也对美国产农畜产品等加征10%至15%的报复性关税予以还击。特朗普还计划于下月2日公布针对各国的对等关税。

阅读韩文原文