2025-03-19 | 이완기 기자

"中国习近平对巴拿马港口出售交易大为震怒"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)18日(当地时间)援引消息人士报道称,中国国家主席习近平对香港李嘉诚家族控制的长和(CK Hutchison)出售港口业务的交易大为震怒。

据此,包括习近平在内的中国领导层原本计划将巴拿马港口问题作为与美国唐纳德·特朗普政府谈判的筹码。但长和未向中国当局事先寻求批准便推进交易,习近平因此大为不满。

此前本月4日,长和宣布已同意向美国资产管理公司贝莱德牵头的联合体出售包括巴拿马运河两端的巴尔博亚港和克里斯托瓦尔港在内的全球43个港口业务。交易规模达288亿美元。

但据悉中国当局计划寻找多种办法予以阻止。WSJ称,“北京已向包括市场监管部门和商务部在内的相关部门下达指示,要求研究可以采取哪些措施阻止该交易”。此前彭博社也报道称,中国反垄断机构国家市场监督管理总局(SAMR)等已开始审视这笔交易。

中国媒体也呈现批评港口出售的气氛。此前,香港亲中报纸《大公报》13日发表评论批评称,“这是背叛并出卖全体中国人”。

不过有分析认为,尽管习近平震怒,却没有轻易阻止交易的办法。出售的资产全部位于中国内地和香港之外,交易双方也预期交易将会达成。

另一方面,香港行政长官李家超表示,将依照法律和规定处理此次交易。

阅读韩文原文