2025-03-19 | 이채은 기자

“为中壮年提供再就业机会”…首尔市正式运营“经验人才支援项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市19日表示,正在招募为共310名中壮年求职者提供再就业机会的“职业人才支援项目”参与者。

首尔市50Plus财团在11日举行的“首尔市中壮年政策论坛2025”上,公布了为解决中壮年就业空白问题的“首尔4064+就业(暂称)”政策方向。首尔市计划作为其中一环,正式推进衔接从职业转换到再就业的职业人才支援项目。

本次中壮年职业人才支援项目分为:△可积累新职务经验的“职务体验型”△与企业直接签订劳动合同的“录用型”。本月将选拔221人(职务体验型128人,录用型93人)。

职务体验型参与者可在位于首尔市及首都圈的社会服务机构(疗养机构、疗养医院、社会福利设施等)以及企业、公共领域积累实务经验。希望在社会服务机构工作者可在本月31日前申请,希望在企业、公共领域工作者可在下月7日前申请。

入选者将在47家企业最长工作3个月,每月工作57小时(每周不足15小时)。活动费最高支付201.42万韩元(每月67.14万韩元)。

录用型是发挥既有职业经历、与企业直接签订劳动合同并提供稳定岗位的方式。希望以录用型工作者可参考在50Plus门户网站随时更新的招聘公告日程进行申请。

特别是今年招募领域从原有的民营企业扩大至公共机构、大众文化艺术、社会服务领域。可支援项目管理、总务行政、设计、装置与控制设计等多种职务。采用30至40小时的弹性工作制,求职者可与企业协商确定工作形态。

40岁至64岁的首尔市民均可申请。

首尔市50Plus财团业务运营本部长李成洙表示:“该项目的目标是衔接企业所需人才并营造可持续的就业环境”,“将帮助中壮年有效发挥自身能力,为企业和求职者双方创造实质性成果”。

阅读韩文原文