2025-03-19 | 김연하 기자

曾说缺货买不到…仅海外就卖出超1万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三养食品(003230)开启了海外销售额1万亿韩元时代。

三养食品19日表示,去年合并口径海外销售额同比增长65%,达到1万3359亿韩元。

受火鸡面品牌全球人气推动,三养食品海外业务每年刷新最高业绩。海外销售额2016年为900亿韩元水平,2020年突破3000亿韩元,2022年突破6000亿韩元,2023年超过8000亿韩元,仅一年后便首次突破1万亿韩元。海外在整体销售额中的占比接近80%。

海外销售额的快速增长由当地法人带动。其中美国和中国法人的增势尤为突出。

美国法人销售额同比增长127%,达到2亿8000万美元。公司方面解释称,完成在全美沃尔玛的入驻,并在包括好市多之外、下半年开始进入克罗格、塔吉特等主流流通渠道,积极推进主流渠道布局起到了关键作用。中国法人受益于推出咖喱炒蟹味火鸡炒面等新品以及火鸡辣酱联名活动等本地化定制战略,销售额同比增长75%,达到21亿元人民币。

三养食品预计今年海外业务将大幅增长。今年6月密阳第二工厂即将竣工,凭借新增产能可支撑全球需求的增长。三养食品自去年以来已满负荷运转生产工厂,但仍难以消化蜂拥而至的订单。密阳第二工厂设有6条生产线,年最高可生产6亿9000万份方便面。三养食品相关人士表示:“将以当地法人和密阳工厂为先锋,加快开拓海外市场”,“今年不仅要扩大规模,还要延续有质量的成长。”

阅读韩文原文