2025-03-18 | 심기문 기자

姜京成:“与日本综合商社共同开拓第三国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)社长姜庚成强调,应把日本的产业大转型和加速的全球供应链重组视为韩国企业的新机遇,扩大韩日经济合作。

姜社长18日(当地时间)在日本大阪贸易馆主持“日本地区贸易投资扩大战略会议”时表示了上述看法。

姜社长对日本境内4个贸易馆馆长表示:“在美国新政府上台后日益加深的全球经济不确定性之中,韩国与日本不仅要解决通商现存课题、强化供应链构建,还应实现经济规模扩大与产业高附加值化,谋求强化在全球市场的地位。”

KOTRA计划推进核心技术与零部件联动型项目,以发掘全球供应链重组过程及日本产业结构转型中出现的机遇。其战略是把韩国企业的对日出口洽谈会扩大并推进为技术合作与原材料需求发掘的舞台。

姜社长表示,将通过与日本综合商社合作探索进口来源多元化,并推进第三国共同开拓项目。在KOTRA层面,将与日本供应链各核心品类的协会和机构等构建专业网络,实现有机协作。

KOTRA预计,日本政府在2027年前投入10万亿日元(约96万8000亿韩元)的初创企业培育五年计划将成为韩国企业的新机遇。因为韩国企业可通过与日本初创企业合作创造新的业务机会,或寻求直接进入日本市场的机会。KOTRA计划利用东京、大阪、名古屋等据点与网络能力,为进入日本的初创企业提供一站式支持。

姜社长还走访了距开幕仅剩一个月的大阪世博会韩国馆,检查了开馆准备情况。大阪世博会以“构建生命闪耀的未来社会”为主题,将于下月13日至10月13日在大阪人工岛梦洲举办6个月。

韩国馆以“汇聚心意”为主题,融合传统、自然、技术与文化,传递韩国对未来社会的视角,同时展示AI、可再生能源、移动出行领域的未来技术与可持续社会愿景。姜社长表示:“应在核心产业领域积极推进对韩投资引进,同时利用日本政府的初创企业培育政策支持我国企业的全球扩张。”

阅读韩文原文