2025-03-18 | 경주=손성락 기자

与地区共生…月城核电站签署商圈振兴支援协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国水力原子力公司月城核电本部近日与庆州市阳南面罗阿里商铺繁荣会等签署协议,共同承诺推动罗山里、峰吉里等本部邻近地区及商铺的活力提升。

据月城核电本部18日消息,本次协议结合去年月城本部一心公园内公园高尔夫球场开业,主要内容包括为增强邻近地区商铺自生能力而支持商铺环境改善、引入商铺消费券制度等。

月城本部去年面向罗阿里、罗山里的21家商铺,为每家提供了相当于260万韩元的环境改善费支持。

由此,这些商铺从去年10月至今年1月,月均销售额增加2958万韩元。

本次协议中,罗阿里16家商铺、峰吉里2家商铺申请成为新加盟店。

据此,在截至下月的公园高尔夫球场设施检修停业期间,将对18家新加盟店进行运营状况检查并提供环境改善支持。

此后配合公园高尔夫球场重新开放,焕然一新的39家商铺将迎接公园高尔夫球场使用者等游客。

罗阿里商铺繁荣会会长金万龙表示:“月城本部的商铺活力支持对罗阿里商户帮助很大”,“我们将与月城本部实现共赢。”

月城核电本部长郑元浩表示:“我们将挖掘多样的共生合作方案,帮助邻近地区商铺自立与发展,并持续为地区发展提供支持”,“加盟店及加盟地区也将逐步扩大。”

另外,在签约后举行的沟通座谈会上,郑本部长就月城2·3·4号机组继续运行这一现实议题,呼吁全地区给予关注。

阅读韩文原文