2025-03-18 | 안동=손성락 기자

烧酒故事·金昌洙威士忌明年生产安东烧酒……正式进军全球市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道18日表示,在德国杜塞尔多夫举行的全球最大酒类博览会“ProWein 2025”上,安东烧酒6家会员企业参展,开始进军全球酒类市场。

ProWein 2025是有65个国家5282家企业参加的B2B专业酒类博览会,于16日至18日举行。

作为安东烧酒协会会员企业参展的有回谷酿酒厂、名人安东烧酒、民俗酒安东烧酒、与麦同游、名品安东烧酒、安东烧酒一品。

在该博览会上,该道去年作为地方政府首次运营“安东烧酒”单一品牌独立宣传馆,获得海外采购商和酒类专业媒体人“蒸馏酒的全新风味”的好评。

在今年的博览会上,首次公开了安东烧酒“共同酒瓶”,正式展开对全球酒类市场的攻势。

安东烧酒共同酒瓶的开发体现了庆尚北道知事李喆雨的积极意志。

李知事按照“让比苏格兰威士忌早200年、品质上也不落后的安东烧酒走向世界”的目标,为通过品牌整合、企业间协作及共同营销提高世界市场占有率,着手开发共同酒瓶。

据该道介绍,到访宣传馆品尝安东烧酒的酒类专业媒体和采购商评价称:“谷物的深厚风味与清爽的入喉感、细腻的香气和柔和的口感,与威士忌、日本清酒相比也毫不逊色。”

安东烧酒协会会长权容福表示:“不仅在欧洲,在多个国家对安东烧酒的关注都在增加,我们将通过协会层面的共同营销积极开拓海外市场。”

另外,去年安东烧酒营业收入为199亿韩元,同比增长4.7%。

同期出口额从8亿韩元增至11亿韩元,增长37.5%。

该道预计,Nara Cellar母公司烧酒故事、金昌洙威士忌蒸馏所等拥有大型流通网络的加工企业从明年起正式投产后,安东烧酒的营业收入将快速上升。

该道计划以到明年出口业绩40亿韩元为目标,积极扩大对新创业及道内迁入企业的投资支持。

庆尚北道农畜产流通局局长金周玲表示:“用1公斤大米加工成安东烧酒可创造19倍的高附加值,而且在使用本地农产品和创造就业等相关产业培育方面也具有很大的带动效应”,“我们将积极支持,让安东烧酒能够在世界酒类市场获得消费者的选择。”

阅读韩文原文