国家遗产厅18日表示,将“釜山梵鱼寺挂佛图及挂佛函”“国家标准度量衡遗物(七合五勺横长木制升)”分别登录为国家登录文化遗产,并对“泰安千里浦树木园建设相关记录物”进行登录预告。
此次被预告登录为国家登录文化遗产的“泰安千里浦树木园建设相关记录物”,由韩国首座私立树木园千里浦树木园创办人闵丙渴(1921~2002,归化韩国的美国人,英文名Carl Ferris Miller)撰写的土地购买证书、工作日志、植物采集与繁殖及管理日志、海外交流信函、个人信函组成。其中较为详细地记录了千里浦树木园的建设过程和情况,作为植物学和微气候领域的研究资料也具有价值。
特别是土地购买证书记载了1962年为建设树木园最初购入的9000平方米(2727坪)地块的相关内容及交易金额,工作日志则包含按日期记录的引进植物名录、栽植位置图以及初雪等气象状况。植物采集日志记录了所采集植物的学名、地点和目的等;植物繁殖日志记录了播种情况、植物状态、土壤改良法实验内容等;植物管理记录则记载了苗床植物的生长情况等。
海外交流信函包含与美国农业部、纽约植物园、英国皇家园艺学会、国际树木学会等就树木园整体业务往来交流的内容;个人信函则包含1970年告知建造闵丙渴住宅(海松屋)等消息的内容。
另一方面,被登录为国家登录文化遗产的“釜山梵鱼寺挂佛图及挂佛函”,是1905年由锦湖若效等近代具有代表性的首席画僧制作的大型佛画及其保管函。挂佛图为纵1.08米×横6.1米的大型佛画,在梵鱼寺举行大型法会时于室外使用,以传统佛画图像为基础并积极运用现代阴影技法,充分体现了20世纪初的时代特征,是近代佛画研究中具有里程碑意义的作品。此外,曾保管于大雄殿后侧墙体空间的挂佛函,带有与挂佛图相同的金属材质纹样装饰,应为同一时期制作。
一同登录的“国家标准度量衡遗物(七合五勺横长木制升)”并非以1902年平式院制定的度量衡规则为标准,而是依据1905年农商工部平式科度量衡法、以七合五勺(约相当于1350立方厘米的容积)为标准的量器。其上可见表明经过公认机关检定的“平”字烙印(以金属制成、用火烧红后烙印的印章),体现了当时的度量衡运行体系以及近代度量衡与生活史的变迁。






