2025-03-17 | 배상윤 기자

国产香瓜首次进入越南市场…17年终结硕果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农林畜产检疫本部17日表示,经过长达17年的谈判,韩国产香瓜首次出口越南。

据农食品部当天消息,检疫本部去年4月与越南最终达成香瓜出口检疫要求谈判,当天将在庆北星州郡月项农协通过出口检疫的香瓜首次出口至越南。

韩国产香瓜出口越南,距2008年启动与越南的出口谈判已过去整整17年。当时韩国要求出口苹果、梨、葡萄、番茄、草莓、柿子、彩椒、香瓜·甜瓜、柑橘、桃等共10个品目。截至2023年已成功达成7个品目的出口谈判,此次香瓜出口谈判是第8项成果。

出口越南的香瓜只能在已登记的种植地和分选场生产,并须满足无南瓜实蝇证明等严格检疫要求。特别是须经越南植物检疫专家赴当地实地确认检疫要求履行情况后,方可获得出口许可。

农林畜产检疫本部长金正熙表示:“以此次香瓜首次出口越南为契机,今后将持续推进定制化检疫谈判,让更多农产品进入全球市场。”

另一方面,韩国产香瓜持续出口日本、香港、台湾等地,以此次对越南出口为起点,东南亚市场开拓有望进一步扩大。

阅读韩文原文