2025-03-16 | 성채윤 기자

[率先垂范] 海外所得逐年大增…亟需完善征税与制裁依据

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国居民的跨境收入活动每年大幅增加。据韩国银行近期公布的《国际投资对照表》,截至去年12月末,反映韩国居民海外投资的对外金融资产为历史最高的2万4980亿美元(约3634万0904亿韩元)。

对负有就境内外全部所得纳税义务的韩国居民,准确掌握其海外所得并课税,是实现公平课税的必要之举。但韩国国税厅在外国直接行使课税权加以确认,现实上难以做到。在这一局限之下,为抑制韩国居民的境外所得逃漏而引入的代表性制度,正是“海外金融账户申报制度”。

海外金融账户申报制度是指,持有海外金融账户的居民和内国法人,若该年度各月末日中任一天的海外金融账户余额超过5亿韩元,须在次年6月1日至30日向纳税地管辖税务署长申报该账户信息。此时,现金、股票、虚拟资产等海外金融账户内持有的全部资产均属申报对象。未履行申报义务的个人和法人,将面临未(少)申报罚款、通告处分、刑事告发及名单公开等三重、四重的高强度制裁。

韩国国税厅每年对涉嫌未(少)申报海外金融账户的个人和法人进行彻底核查,并施以重罚。去年政府通过税法修订,在一定程度上扩大了申报义务豁免对象范围,并下调了罚款制裁力度,确有部分改善。但关于申报义务人即居民与实质所有人的认定、资产是否属于申报对象、罚款与罚金之间制裁的公平性、因过失未能申报居民的救济方案等问题,即便是实务人员至今仍难以给出明确答案。

截至2023年12月末,已有711人被处以最高20亿韩元的罚款。特别是因申报义务违反金额超过50亿韩元而受到2年以下有期徒刑等刑事处罚和名单公开制裁的纳税人,分别达到102人和7人。因制度尚待改进的难题而未能申报的情形,也完全由纳税人承担,并不可取。期待海外金融账户申报制度能尽早更加精细化地改进和运行,将纳税人的困惑降至最低。

阅读韩文原文