2025-03-15 | 논설위원실

[社论] 工会应放下过分要求,寻找守住企业与岗位的共生之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济下行加速的同时,工会风险也不断放大,企业被逼至悬崖边缘。韩国企划财政部在14日发布的《绿皮书》3月号中表示:“出口增速放缓、经济心理萎缩等经济下行压力正在加大”,时隔21个月正式承认出口放缓。在内需低迷持续之际,美国唐纳德·特朗普政府的关税炸弹又骤然引爆,整个产业界面临危机。特别是钢铁产业,可以说已陷入四面楚歌。因为在建筑景气低迷和中国低价钢材攻势之下,特朗普政府12日生效的钢铁、铝25%关税又直接冲击而来。

更糟的是,工会风险也在扩散。韩国第二大钢铁企业Hyundai Steel宣布进入紧急经营体制,推行高管薪酬削减20%、考虑全体员工自愿离职等高强度自救措施。然而Hyundai Steel工会却无视严重的经营困难,要求巨额绩效奖金并反复罢工。在工会罢工与公司方停工这一极端冲突之后重启的工资谈判于13日破裂,工会在解除停工仅一天后再次在唐津炼钢厂发起部分罢工。工会拒绝了公司方“基本工资450%+1000万韩元绩效奖金”的提议,坚持要求集团内最高水平的待遇。

作为不良金融机构MG损害保险收购优先谈判对象的Meritz火灾保险,因MG损保工会坚持要求“全体员工留用”的刁难而放弃收购。如果找不到新的收购方,MG损保将在给124万投保人造成重大损失的情况下进入清算程序。在内外经济不确定性本已很大的情况下,若因强硬工会的过度要求而动摇经营,企业生存都可能陷入危险。眼下正是劳资双方应携手提高生产率与竞争力的时候,若工会只顾眼前利益而动摇公司,岗位将会消失,经济必然陷入深渊。然而民主劳总却以政治斗争和总罢工威胁助推社会混乱。要救企业、保岗位,工会就应放弃过度要求、对既得利益的执着以及政治与意识形态斗争,与公司方共同商议,寻找劳资共生之路。

阅读韩文原文