2025-03-14 | 부산=조원진 기자

乐天集团百货与奥特莱斯激活流通与旅游产业…担当釜山经济中枢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山乐天百货店与奥特莱斯为促进地区经济活力与共生发展持续努力,留下了有意义的足迹。迎来开业30周年的乐天百货店釜山本店以及光复店、东釜山奥特莱斯等,各自依托自身优势引领釜山的流通与旅游产业,成为地区经济的坚实支柱。

1995年12月在西面商圈开业的乐天百货店釜山本店,当时以总建筑面积达15.8万平方米的国内最大规模备受关注。开业时进行的超过5000人的大规模招聘给地区经济带来了新鲜冲击。融合购物、文化与休闲的复合空间的出现,将釜山市民的生活方式提升了一个层次,为地区流通业提出了新的范式。

随着岁月流逝,流通环境急剧变化,但乐天百货店的创新并未停止。2017年为应对Centum商圈的崛起、以西面商圈再度腾飞为目标进行的大规模改造,充分体现了这一决心。面积扩大至19.4万平方米、引入约150个新品牌,为西面商圈注入了新的活力。30万人次的建设人力与1000个新岗位的创造,成为地区经济活跃的又一里程碑。

目前釜山本店拥有超过1000个品牌和4000名员工所带来的活力。包括相关企业在内,它已成为承担5000多人生计的庞大生态系统。因此有评价认为,它已超越单纯的消费空间,成为地区经济的中枢。

今年迎来30年历史的釜山本店正迈向新的未来。在顺应急速变化的消费趋势、加快引入快闪店和新品牌的同时,也在进一步强化与地区社会的纽带。这被解读为要超越单纯商业设施、成为釜山地标与地区经济中心的表达。

成为国际旅游城市门面的光复店、作为奥西利亚旅游园区核心的东釜山奥特莱斯等,乐天集团的流通网络已在釜山各处扎根。

今年迎来开业16周年的乐天百货店光复店,已成为邮轮游客等海外团体游客的必访路线。尤其是最近3年外国游客访问量增长6倍,印证了其人气。以国内最大规模著称的屋顶观景台和室内音乐喷泉表演Aquatic Show,吸引了中国、美国、欧洲、东南亚等各国游客,对南浦商圈的复兴起到重要作用。支撑入驻约600个品牌的光复店运转的约3000名员工,可谓引领釜山旅游产业的守望者。

2014年在机张郡奥西利亚旅游园区开业的乐天集团高级奥特莱斯东釜山店,已成为机张的代表性购物与旅游胜地。它并未止步于此,去年新建了4630平方米规模的庭园式自然休息空间。通过门店改造与品牌强化,购物环境也进一步提升。

为扩大中小商户的销售渠道,也在积极提供支持。定期举办宣传地区特产与中小商户品牌的“机张店铺快闪活动”便是代表。还与超小型电动车共享出行服务合作,在构建环保交通基础设施方面走在前列。尤其设置了面向外国游客导游与司机的休息室等细致关怀引人注目。得益于这些努力,截至去年,到访奥西利亚旅游园区的海外访客较上一年增加70%以上。

今年东釜山店计划挑战全国销售额最高奥特莱斯的头衔,并提供更加多样的观赏与娱乐内容。

目前釜山运营着包括乐天百货店本店以及光复店、东莱店、Centum City店在内的主要百货店和7家乐天玛特门店。它们依托各自的核心竞争力发挥协同效应,为釜山流通与旅游产业发展作出贡献。

乐天百货店相关人士表示“正如30年来与地区社会共同成长,今后也将成为与市民共生、创造新价值的百货店”,并称“在提供差异化购物体验的同时,也将努力为地区经济与旅游产业发展作出贡献”。

阅读韩文原文