2025-03-14 | 이승령 기자

Commercial Act修正案获全体会议通过…执政党2人、野党1人弃权原因何在?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在包含“董事对股东的忠实义务”的Commercial Act部分修正法案由野党主导通过国会全体会议之际,投下弃权票的议员受到关注。表决过程中某位议员的“点击”失误也引发关注。

本月13日提交国会表决的Commercial Act修正案,在279名出席议员中以赞成185票、反对91票、弃权3票获得通过。投弃权票的3人分别是国民力量党议员金载燮、权泳臻以及进步党议员郑惠京。

金议员在前一天表决结束后立即在个人社交网络服务(SNS)上发文,说明弃权理由。他表示“认同载入董事对股东忠实义务的Commercial Act修正案的宗旨”,但同时指出“Commercial Act修正案将把与立法宗旨无关的非上市企业也纳入监管”。

他还主张“与其围绕Commercial Act修订让执政党与野党对峙,不如让国会在能够形成共识的Capital Markets Act修订上齐心协力”。他接着补充说“Capital Markets Act修订中理应包含董事的忠实义务”。

在野党阵营中唯一投弃权票的郑议员在回答Seoul Economic Daily的提问时表示“在经营公司时,应均衡考虑公司、股东和劳动者的利益”,并称“将于近期提出Commercial Act修正案,明确规定作为股东的义务也要均衡考虑劳动者的利益”。

由于Commercial Act修正案是执政党与野党尖锐对立的议题,表决过程中发生的令人笑不出来的“插曲”也成为话题。

根据Commercial Act修正案表决结束后最初公布的结果,弃权者共有4人,其中包括强力推动Commercial Act修正案通过全体会议的共同民主党议员陈声浚。陈议员身为民主党政策委议长、扮演野党政策指挥者角色,却对争议法案投了弃权票。

不过这被证实只是单纯的失误。据悉,陈议员在表决后通过“更正申请书”更正了最初的决定,理由是“表决器操作延迟”。

另一方面,围绕将董事忠实义务的对象由公司扩大至公司及股东,执政党与野党迟迟未能化解对立。前一天全体会议表决之前还展开了赞成与反对辩论,执政党与野党的同床异梦再次显现。

参加辩论的国民力量党议员崔恩锡指出“经营决策引发股东滥诉的可能性加大,海外投机资本攻击的担忧上升,企业将难以完全专注于经营”,并称“修正案是毁掉大韩民国未来的典型民粹主义法案”。

随后参加辩论的共同民主党议员李素英反驳称“由于判例确立的经营判断原则以及举证困难,实际诉讼非常有限”,并直言“投机资本的养分不是Commercial Act修订,而是被低估的低股价”。

虽然Commercial Act修正案在野党压倒性赞成票下跨过国会门槛,但国民力量党计划建议代行总统职权的副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆行使再议要求权,围绕此事的执政党与野党对立预计将持续一段时间。

阅读韩文原文