2025-03-13 | 송종호 기자

崔相穆被问是否参选总统称“就目前而言”…民主党:“别做白日梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党13日针对代行总统职权的副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆,强烈批评称“放弃空想吧”。原因是崔相穆在接受《华尔街日报》(WSJ)采访时,对是否参选总统的提问回答“就目前而言(For now)”,被批评为为未来可能性留下余地。

民主党副发言人李智慧当天通过评论表示:“代行崔相穆应放弃从‘代行’走向‘大权’的空想”,并提及其在WSJ采访中“就目前而言(For now)”的表态。李副发言人高声表示:“崔代行此前表现出沉醉于总统游戏的姿态,如今似乎连空想都做起来了”,“现在终于明白,在内乱冲击导致国家混乱之际,他一当上代行总统职权就先更换社交媒体头像和履历的原因了”。她还质问:“据说代行接受外媒独家采访本身就是史无前例的事”,“口口声声说是为了经济,是不是在暗自做着总统候选人的梦?”

李副发言人还指出:“崔代行连续行使否决权也显得不寻常”,“尹总统两年半滥用否决权25次,而崔相穆代行在数月间就滥用了7次否决权”。她进而高声表示:“原以为他在扮演内乱头目的职权代行,没想到竟梦想成为第二个尹锡悦,实在荒唐”,“代行之位不是尹锡悦的接班人测试场”。

她接着表示:“应放弃做尹锡悦的‘代行’便可走向‘大权’的空想”,“难道以为这样就能继承尹锡悦的‘政治遗产’吗?”最后她补充说:“如果崔代行不顾国家和国民,只考虑自己的政治前途,国民不会宽恕”,“现在也该停止总统游戏,忠实履行代行总统职权的职责”。

另一方面,在当天公开的WSJ采访中,崔代行表示:“韩美可以在贸易与经济领域追求更为均衡的互利关系,这有助于提升韩美同盟”。他还表示,如果有机会与特朗普沟通,将强调韩国对美贸易顺差是“暂时现象”,韩国可以支持美国造船业复兴。此外崔代行表示,打算强调韩国在特朗普总统首个任期内超额完成了购买美国产品的承诺。

WSJ称,若韩国宪法法院通过对尹总统的弹劾案,就须举行提前大选,崔代行履行总统职务的时间可能不长。报道称,崔代行就此认为这将是自己在公职上的最后一个角色,并表示“一切都感觉像是与时间赛跑”。此外,在WSJ问到是否有参选总统的计划时,他回答:“就目前(For now)而言,我必须专注于完成自己的任务。”

/记者 宋钟浩 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文