2025-03-13 | 창원=박종완 기자

昌原市内公交政党广告引市政府与民主党争执

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南昌原市以市内公交车和公交候车亭上刊登的政党广告违背公益性为由要求拆除,相关政党随即表示反对。

综合昌原市与共同民主党庆南道党13日的说明,本月初在源一大路S-BRT路段的2处公交候车亭刊登了民主党委托的广告。广告中写有“将与国民一起从民生中寻找未来”“戒严毁掉的经济,民主党来挽救”等文句。广告右上角以较小字体印有“共同民主党”字样。

对此,市方面认为,刊登在市内公交车和公交候车亭等公共设施物上的广告需要具备公益性,刊登特定政党的广告违背了这一宗旨。并补充表示,因候车亭上张贴的政治广告,市民抗议不断。

另一方面,民主党昌原市议会议员团反驳称:“这是向市民告知政党政策方向的正当政治活动”,“市方面的不当介入侵害了表达自由”。

民主党方面当天在昌原市政府召开记者会反驳称,该广告经过正当的合同程序进行,并通过了选举管理委员会的文句审议,是合法广告。议员团主张:“市方面对去年2月以同样方式进行的广告未提出任何问题”,“不应借政治中立之名妨碍特定政党的政治活动,而应保障所有政党公平的机会”。

11日,国民力量庆南道党也发表声明,批评民主党的市内公交车广告称:“立即停止利用市民公益的政治行为”。

阅读韩文原文