2025-03-13 | 윤경환 기자

韩国或被迫购买美国牛肉…“望解除进口限制”[全球晨间简报]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

※[全球晨间简报]为您摘要Seoul Economic Daily带来的全球消息。

━ 美协会向特朗普建言“韩国应废除牛肉进口限制”…瞄准非关税壁垒 美国畜牧业界就韩国禁止进口30个月以上美国产牛肉提出问题,并向本国政府建言应予废除。有观测认为,唐纳德·特朗普政府将瞄准韩国的各类非关税壁垒,不断提高通商施压力度。此事源于按照特朗普总统要求在下月1日前报告各国不公平贸易惯例及改善方案的指示,美国贸易代表办公室(USTR)自上月20日(当地时间)至本月11日征集美国全国牛肉协会(NCBA)意见的过程。据称NCBA呼吁:“在中国、日本、台湾,美国产牛肉的安全性也得到认可,30月龄限制已被解除”,“韩国应废除年龄限制”。韩国因疯牛病事件,自2008年起仅进口30个月以下的美国产牛肉。

━ “只看价签”…美国关税战才刚开始,已现“节俭消费” 据称通胀(物价上涨)时期已过,但美国中产及以下消费者在当地感受到的价格不安却迟迟未能平息。虽然以金融市场为中心出现美国经济可能陷入衰退的预期,但零售企业表示,最近几个月客户的花钱方式已明显改变。特别是在唐纳德·特朗普就任美国总统后,移民居住地区超市的销售额下滑现象尤为突出。据称这是因为非法移民担心被查处而减少日工等工作时间或次数,消费能力随之下降。而面向高收入阶层的零售店氛围则完全相反,也显现出消费两极化的征兆。

━ 因担忧美国经济衰退,“今年降息3次”的押注激增 随着关税战余波下美国经济衰退信号凸显,认为美国联邦储备委员会(Fed)年内将把基准利率下调75个基点(bp=0.01个百分点)以上的预期也在增强。若排除“大幅降息(0.5个百分点)”的可能性,实际上意味着至少会降息三次。据彭博社报道,截至11日,与美联储隔夜超短期利率(SOFR)挂钩的期权价格已反映出到今年年底基准利率将下调约80bp的预期。考虑到上周一度该价格所反映的预期降息幅度仅为60bp,相当于一周内大幅上升。据芝加哥商品交易所(CME)FedWatch数据,当日联邦基金利率期货市场上,到今年12月底基准利率下调75bp的概率也高达34.7%。这一水平比一周前的11.70%上涨了近三倍。

━ 美乌就“30天停火”达成一致…现在是普京的时间 美国与乌克兰11日在沙特阿拉伯就推进“30天停火”骤然达成一致。这意味着在上月28日白宫首脑会谈因“高声争执”导致“无协议”破裂之后,终战谈判得以加速推进。在球实际上已抛给俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的情况下,也有预测认为俄罗斯会坚持反对欧洲维和部队驻扎等既有立场,对谈判消极应对。实际上,美国总统唐纳德·特朗普表示“本周计划与普京总统通话”,但俄罗斯外交部发言人则划清界限称“我们的立场由我们决定”。

阅读韩文原文