2025-03-12 | 양종곤 고용노동전문기자

涟川、三陟、醴泉等9处“气候应对水坝”确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿涟川、江原三陟、庆北醴泉等全国9个地区将建设应对暴雨与干旱的气候应对坝。这是政府自2010年动工的普贤山多功能坝之后,14年来首次着手建设多功能坝。

韩国环境部12日表示,当天在首尔政府大楼召开国家水资源管理委员会,审议并通过了包含气候应对坝最终候选地决定的第一次河川流域水资源管理计划。

韩国环境部去年7月公布14处气候应对坝候选地,正式确定了建坝计划,宗旨是通过建坝将气候危机造成的损失降至最低。最近3年因极端暴雨造成的损失额超过1.6万亿韩元,并导致85人丧生。2022年南部地区持续227天的干旱,差点使国家产业园区的主要工厂停产。

当天会议将气候应对坝最终候选地缩小至9处。9处为:阿弥川坝(涟川)、山基川坝(三陟)、龙头川坝(醴泉)、古县川坝(巨济)、甘川坝(金泉)、加礼川坝(宜宁)、回夜江坝(蔚山)、云门川坝(清道)、兵营川坝(康津)。韩国环境部此前持续与14处候选地的当地居民及相关地方自治团体协商,但5处未能达成最终一致。不过,5处中的2处——同福川坝(和顺)和芝川坝(青阳、扶余)已启动由地方自治团体和当地居民参与的协商体,有可能成为追加候选地。但其余3处——水入川坝(杨口)、丹阳川坝(丹阳)、玉川坝(顺天)的建坝被搁置。这些地方甚至未能组建协商体。

韩国环境部的立场是需要按原方案建设14处气候应对坝。韩国环境部当天表示,对全国未来缺水量的分析结果显示,生活及工业用水将出现每年7.4亿吨的缺口。委员会制定的126项水资源利用对策也仅能解决全部缺水量的约82%。其余18%需要在14座坝中建成7座。韩国环境部判断,为防洪至少需要10座坝。

问题在于,为解决缺水量而具有核心选址意义的7座坝中,包括水入川坝在内的4座落选于最终候选地。其中水入川坝蓄水容量约1亿吨,在14座坝中规模最大。若按原方案建成14处,预计总蓄水量为3.2亿吨。但9处的总蓄水量仅为1亿吨,只有三分之一水平。

气候应对坝建设的另一困难是当地居民以及在野党和环保市民团体的反对。共同民主党以建坝计划最初制定过程不透明、坝的有效性也较低为由表示反对。韩国环境部将从2027年起依次开始建坝。预计建成一座坝平均需要10年。建设9座坝的费用估计最多为2万亿韩元。韩国环境部长官金完燮表示:“气候应对坝是国家层面的长期计划,将在地区共识的基础上推进。”

阅读韩文原文