2025-03-12 | 김남균 기자

全球投行非法做空全面调查收官…处以罚款840亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局表示,自前年起对全球投资银行(IB)的非法卖空(无借券卖空)进行全面调查,已查出13家公司的非法卖空行为,并处以高达840亿韩元的罚款。

据韩国金融委员会12日消息,证券期货委员会当天在例会上议决对一家违反卖空规定的全球投行处以罚款,并全部结束了自前年11月起开展的全球投行非法卖空全面调查及制裁措施。韩国金融监督院以国内卖空交易规模前14家公司为对象,集中调查其是否违反卖空规定,共查出13家公司涉嫌违规,证券期货委员会共处以836.5亿韩元罚款。金融当局依据2021年4月修订施行的Capital Markets Act,将违反卖空规定的制裁由罚金强化为罚款。

全球投行违反卖空规定的主要原因在于独立交易单位运作不足、对股票借入合约等作任意解释与适用,以及由此导致的系统运作等不当业务惯例。具体而言,部分投行内部交易单位的决策并非独立进行,却仍将其区分为独立交易单位,把已在同一法人内部借给其他交易单位的股票再次在市场卖出,从而发生无借券卖空。

此外还查出,在仅确认股票具备借入可能性的状态下,便将其认定为可卖出余额提交卖出委托,而借入合约则在提交卖出委托后仅按结算所需数量确定的做法。部分投行还存在员工因失误或差错,在余额管理系统中录入与实际借入内容不同的数量和品种的情况。

金融当局预计,在本月底卖空全面恢复之前,随着中央监控系统(NSDS)建设等卖空制度改进的实施,以及多家全球投行参与电子化,将实现对卖空交易的常态化监控。金融委员会相关人士表示:“今后违反卖空规定再次发生的担忧已大幅降低”,“卖空监管相关的不确定性得以消除,外国投资者对韩国市场的投资便利性也将提升”。

阅读韩文原文