2025-03-12 | 김지영 기자

酷澎采购柑橘、草莓等1000吨…至16日打折

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷澎12日表示,将收购柑橘、草莓等地方农户生产的水果1000吨以上并进行折扣销售。酷澎自3月初至上周已完成收购全国地方农户生产的水果600余吨。

到16日还将追加收购400吨以上。收购对象为忠北(忠州)、忠南(论山、扶余)、庆北(安东、义城)、庆南(晋州、河东、密阳)、全南(潭阳)、济州等12个地区农户的苹果(300吨)、草莓(177吨)、香瓜(167吨)、柑橘(110吨)等。酷澎本次水果收购规模较去年同期增加近一倍。以此为基础,水果折扣专场活动将持续至16日。

今年酷澎展开大规模水果收购,是为了在支援经营萎缩的地方农户的同时,向消费者提供价格合理的水果。济州柑橘农户的旺季为1~2月,但1月春节假期结束后,柑橘礼盒消费大幅减少。近期整体批发零售流通渠道萎缩,收购量也随之下降。根据Statistics Korea与韩国农村经济研究院的资料,春节后2月和3月的水果消费量较平常月份减少15~20%。草莓、柑橘、苹果等主要品类销售额减少30%以上。

酷澎在本次专场活动中将以低于市价最多46%的价格提供水果。代表性商品包括星州按糖度分选香瓜1.2公斤售价1.1万韩元左右,忠州“丑苹果”3公斤售价1.6万韩元左右。酷澎相关人士表示:“为帮助因水果消费低迷而陷入困境的农户,我们举办了本次大规模折扣活动”,“今后也将制定多种支援措施以促进国产农产品消费”。

阅读韩文原文