2025-03-11 | 용인=손대선 기자

龙仁市:“请投保自行车保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市11日表示,为保障自行车使用者安全、降低事故发生时的经济负担,正在推进自行车使用者事故保险投保项目。

保险保障范围为骑行自行车过程中发生的事故,不论发生地区和是否为骑行者均适用。骑行自行车者、后座同乘者、步行时与自行车相撞的事故均可获得保障。

死亡时赔付1000万韩元,留有后遗障碍时最高赔付1000万韩元。需治疗4周以上者,最多发放48万韩元慰问金。

投保期限至明年3月10日。保险金申请须在事故发生之日起3年内,将保险索赔书及相关证明材料直接提交至"DB损害保险"。

包括外国人在内,所有在龙仁办有居民登记的市民无需另行投保手续即可享受该保障。

龙仁市相关人士表示:"利用自行车的休闲活动需求正在增加,本市正努力完善保险制度并营造使用文化,让市民能够安全骑行自行车"。

阅读韩文原文