文化体育观光部10日表示,将与韩国出版文化产业振兴院一同参加3月11日至13日(当地时间)举行的"第54届伦敦书展",并运营"K-Book出口洽谈馆"。
在多位韩国作家获奖的布克奖所在国英国的"伦敦书展"上,由韩国政府层面运营团体韩国馆尚属首次。据悉,此前是为参加同期在其他地区举行的国际书展而作出的战略选择。此前在2014年曾以主宾国身份参加。
作为英美地区规模最大的书展,"伦敦书展"是唯一不含企业与消费者间交易(B2C)的企业间交易(B2B)专业书展。每年有来自100多个国家的1000余家参展商和3万余名出版专业人士参加,进行图书和内容版权交易,并通过研讨会等100余项活动分享出版相关技术与趋势。
媒体政策局局长林成焕表示:"英国是进入英美出版市场的重要门户,希望以参加'伦敦书展'为起点,'K-Book'能积极进军英美市场","文体部今后也将持续支持国内出版企业在稳定的环境中开拓海外市场,并强化在全球出版市场的地位。"
在奥林匹亚会展中心一层大厅6D105设立的出口洽谈馆(95平方米)中,文学村、多乐园、iPortfolio、BC代理公司等10家企业将直接参展开展出口洽谈,出口专家还将代为洽谈未能亲自参展的38家出版社的101种图书。
特别是在书展开幕前,将向当地出版界人士提供载有国内参展商信息及主力出口洽谈图书内容的介绍手册(目录书),并衔接支援出版社与买家之间的事前出口洽谈;同时选拔具有丰富出口相关经验的口译人员,在进行岗位培训后派驻现场,协助顺利开展出口洽谈。此外,还将为未设展位、仅参观书展的国内出版社人士设置可自由使用的公共洽谈席位,提供便利。
文体部在"伦敦书展"之后,还计划于3月底在意大利"博洛尼亚童书展"、10月在德国"法兰克福书展"、11月在中国"上海童书展"设立"K-Book出口洽谈馆"。






