2025-03-10 | 박형윤 기자

世运地区:首尔市亲自设计整治规划……发包整治服务[家蜜林]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为加快世运地区改造项目速度,着手发包委托服务。

首尔市10日表示,将启动世运6-1-1区域改造规划编制委托工作。首尔市说明称:“为给落后的市中心注入活力,并通过迅速推进改造项目实现具有竞争力的市中心再度腾飞,将集中公共力量,委托工作计划于明年上半年完成。”此前,首尔市去年6月就宗庙至退溪路一带约43万平方米用地公告了世运再整备促进计划,其中包含打造大规模绿地空间与办公及住宅建筑、多样文化商业设施相融合的“绿地生态市中心”战略。

通过委托编制的改造规划将包含:为扩充富有魅力的市中心基础设施而推进商铺区公园化计划、通过与邻近区域开放型绿地衔接扩大绿地空间、实现四季皆可享受的绿地空间的方案等。此外,还将编制包含引入创意革新设计以引导民间再开发活跃化、为高效利用土地而预先布置建筑等内容的规划。

首尔市预计,由其直接主导编制本次改造规划,可实现改造项目初期的活跃化,并能制定反映政策方向的具体开发计划,比原有由居民提案的方式缩短1年以上时间。首尔市城市空间本部长赵南俊表示:“世运地区要跃升为新的全球中心地,最重要的是扩充富有魅力的市中心基础设施并推动民间再开发活跃化”,“将通过本次委托确保改造项目的初期动力,并积极支持项目迅速推进”。

阅读韩文原文