2025-03-09 | 최성욱 기자

[新造词词典] 写作潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,超越阅读、亲手书写的“writing hip”成为潮流。这是“写作(writing)”与“时髦(hip)”结合而成的新造词。在年轻群体中,写字被视为一种时髦,为了数字排毒,减少刺激性短视频或视频观看、用手写记录的文化正在扩散。

对不习惯书写的10至20岁人群,writing hip提供了全新体验的机会;对30至40岁人群,则唤起儿时回忆。近来通过社交网络服务(SNS)分享个人写作体验的人增多,writing hip正扩展为“记录”这一新型爱好。同时有评价认为,它还带来了写日记人口增加的积极效应。writing hip趋势的扩散也在影响钢笔、圆珠笔、铅笔、笔记本等文具市场。

阅读韩文原文