2025-03-08 | 서경IN

强化后的退市制度…市值与营收是核心[郑成彬律师的避免退市之法]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着近期资本市场的变化,退市条件将大幅强化。尤其值得关注的是市值和营业收入两项条件。

目前KOSPI市场的市值及营业收入标准自最初设定为50亿韩元以来,长期维持不变。但过去10年间几乎没有因该事由而被退市的案例,因此一直被指实效性不足。有观点认为,这使得提升企业价值努力不足或成长性较低的企业得以继续维持上市,损害了市场竞争力。基于这一问题意识,依据市值及营业收入的退市条件将自2026年起分阶段强化。

KOSPI市场的市值要求将从现行50亿韩元上调10倍至2028年的500亿韩元,KOSDAQ市场则由现行40亿韩元调整为300亿韩元。营业收入要求同样大幅上调。KOSPI市场将由现行50亿韩元提高至300亿韩元,KOSDAQ市场由30亿韩元提高至100亿韩元。

同时也设有缓冲机制,以保护营业收入较低但成长潜力较高的企业,即对市值达到一定水平以上的企业免除营业收入要求。具体而言,KOSPI市场为市值1000亿韩元以上、KOSDAQ市场为600亿韩元以上的企业。这相当于各市场最终上调后市值要求的2倍水平,可理解为在防止高成长企业被提前淘汰的同时,仍要求维持适当的企业价值水平。

此次强化条件的意图十分明确,即提升资本市场的健全性、加强投资者保护。实际上,韩国上市公司数量近5年的增长率为17.7%,高于美国(3.5%)、日本(6.8%)、台湾地区(8.7%)等主要市场。相反,按市值对比上市公司数量,韩国仅为0.9,低于美国(22.5)、日本(2.3)、台湾地区(2.0)。此次退市条件强化有望引导企业自发改善体质,在不可避免的情况下将其淘汰出市场,从而提升整体市场的质量水平。

不过,新标准正式适用前将给予约3年的过渡期,可理解为让企业有时间适应和应对新标准。企业应密切监测营业收入与市值走势,若预计难以满足条件,须提前准备应对方案。市值方面可通过开拓新业务或提升企业价值的活动加以改善,营业收入方面则可通过强化营销能力或进入新市场来改善。必要时借助专业人士的协助制定具体改善方案也会有所帮助。

阅读韩文原文