2025-03-07 | 변수연 기자

美国“夏令时”9日起实施……纽约股市晚10点半开盘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国将从本月9日(当地时间)起实行“夏令时(日光节约时间制)”,与韩国的时滞缩短1小时。

根据联邦法律,美国的夏令时每年在3月第二个星期日开始,11月第一个星期日结束。今年夏令时将于11月2日解除。在实行夏令时的美国和加拿大大部分地区,9日凌晨2时将调整为凌晨3时。由此,与韩国的时滞按美国东部标准时间从14小时缩短为13小时,按西部标准时间从17小时缩短为16小时。纽约证券市场也提前1小时,将于韩国时间晚上10时30分开盘,次日凌晨5时收盘。

夏令时是在白昼变长的夏季之前把时间提前1小时、推迟傍晚日落时间的制度。该制度以节约能源、促进经济活动为初衷已实行100多年,但因麻烦而存废争议不断。特别是唐纳德·特朗普总统在第2期就任前曾表示将推动废除夏令时,因此今年是否会是最后一次实行备受关注。

除美国外,全球70多个国家也实行夏令时制度。欧洲将从本月30日开始调整时间,10月26日结束。

阅读韩文原文