“因为是最后一次,我会全力以赴、燃尽自己,演出我所能表现的最好、最佳的明成皇后。”
在今年迎来30周年的音乐剧《明成皇后》中担任主角明成皇后一角的演员申英淑(见图)27日在首尔钟路区一家咖啡馆接受Seoul Economic Daily采访时表示,“30周年的明成皇后应该就是我所能表现的极致”,“这次演出结束后,我将告别《明成皇后》”。也就是说,本季演出之后,再也看不到“申英淑的明成皇后”。
她1999年在《明成皇后》中饰演孙泽(向明成皇后介绍西方文物并获得其信任的德国女性)一角,由此以音乐剧演员身份出道。此后从2015年20周年演出开始担任明成皇后一角,演绎出充满魅力、独一无二的明成皇后。30年间有多位演员演过明成皇后,但普遍评价认为,能理解作品各处细节、完美驾驭令人联想到歌剧的唱段的最佳演员就是申英淑。虽然最近加入了台词,但《明成皇后》原本是没有台词、仅由唱段构成的通唱式音乐剧,若不是具备相当唱功与音量的演员很难胜任。尽管她出身声乐专业,能自如运用真声与气息,但她坦言,每次演完《明成皇后》都会陷入精疲力竭的状态。她说,“这次演出中表达汹涌情感的感觉达到了顶点”,“把一切都倾注在演出上,然后精疲力竭地回家”。
申英淑仅以明成皇后一角即将迎来第100场演出。她解释说,“从群演开始一直到明成皇后一角,记录了我成长的模样”,“这是展现我人生的作品”。她还补充说,“在演绎明成皇后的这段时间里,我对人物的理解似乎更深了”,“高宗有高宗的可怜之处,也能更深地理解世子的痛苦,这种理解自然渗入了表演之中”。
明成皇后既是悲剧历史的主角,也是评价两极、难以刻画的人物。申英淑表示,她将明成皇后解读为极具勇气与胆识的人物来演绎。她说,“我并不想表现一位美丽的皇后,而是想表现作为坚强女杰、能干政治家与外交官的明成皇后”,“虽然因为强悍等原因而遭人厌恶,但她是反映时代与历史的人物”。
《明成皇后》的长演在韩国音乐剧史上也意义深远。1995年首演以来,近来累计观众突破220万人次,正在书写韩国音乐剧的新历史。申英淑谈到该作品的人气秘诀时说,“音域宽广、宛如歌剧的音乐,群演的表演,以及为契合观众眼光而不断尝试变化的舞台,似乎都受到了观众的喜爱”。
以30周年纪念演出告别《明成皇后》的她表示,今后将减少出演作品数量,增加作为“普通人申英淑”生活的时间。她说,“我一年到头都在舞台上,活得像个‘音乐剧傻瓜’”,“今后一年只做一两部、最多三部,做我热爱、让我心动的作品”。她还补充说,“作为普通人申英淑,花时间多学习这个世界,我认为人生和表演都会变得更加丰富充实”。






