2025-02-28 | 오태식 기자

成为“街头分数”的59杆为何在LPGA24年未现……皆因比PGA“太难的五杆洞” [吴泰植的高尔夫故事]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业高尔夫球(PGA)巡回赛又诞生了一位"59杆男"。28日(韩国时间),在美国佛罗里达州棕榈滩花园PGA国家度假村冠军球场(标准杆71杆)举行的认知科技经典赛首轮中,美国选手杰克·纳普打出低于标准杆12杆的59杆,成为主角。高尔夫中把打出低于60杆的成绩称为"sub 60",纳普的59杆成为PGA巡回赛第15次这样的纪录。

2016年吉姆·福瑞克唯一一次打出58杆,其余14次纪录均为59杆。世界排名第一的斯科蒂·舍夫勒(美国)也曾打出59杆。

在PGA巡回赛已属常见的"sub 60"纪录,为什么在美国女子职业高尔夫(LPGA)赛场上,自2001年安妮卡·索伦斯坦(瑞典)打出59杆之后再未出现?想必会有这样的疑问。

原因可能有很多,但从统计上看,PGA选手与LPGA选手在五杆洞成绩上的差距是最大因素。因为与三杆洞和四杆洞成绩相比,两个巡回赛之间在五杆洞的差距十分明显。

去年PGA巡回赛五杆洞平均杆数为4.60杆,有100多名选手成绩在4.60杆以内。但LPGA巡回赛中成绩等于或低于4.60杆的选手仅有5人:4.49杆的帕查拉·柯诗孔(泰国)、4.50杆的莉迪亚·科尔达(美国,内莉·科达)、4.56杆的娜塔克丽塔·翁塔威拉(泰国)、4.59杆的卢艺霖(美国)以及4.60杆的笹生优花(日本)。去年韩国选手中五杆洞成绩最好的是4.62杆的金雅林,在LPGA五杆洞成绩中并列第8。而在PGA巡回赛中,打出4.60杆的选手排名仅为并列第114位。

但到了四杆洞,PGA巡回赛与LPGA巡回赛选手之间的差距略有缩小。四杆洞PGA巡回赛平均成绩为4.03杆,而LPGA巡回赛中成绩在4.03杆以内的选手有29人,远多于五杆洞。

到了三杆洞,两个巡回赛的成绩相当接近。去年PGA巡回赛三杆洞平均杆数为3.05杆,LPGA巡回赛也有81人成绩在3.05杆以下。三杆洞成绩第一的选手成绩也相似:PGA第一是2.92杆的赞德·舍夫勒(美国,谢奥菲勒),LPGA巡回赛则是俞海兰与古江彩佳(日本)、艾丽·尤因(美国)以2.94杆并列第一。

最终可以得出结论:在本应多抓小鸟、成绩应更好的五杆洞上,LPGA选手遭遇困难,因此也打不出"sub 60"的成绩。可以说五杆洞的设置在LPGA巡回赛比PGA巡回赛更难。或者更确切地说,是因为PGA巡回赛选手的击球距离大幅增加,而球场五杆洞的长度却无法相应加长,成绩只能越来越好,这其中有难以言明的缘由。

实际上,去年PGA巡回赛全体选手的开球平均距离(300.2码)首次超过300码。自1997年约翰·戴利(美国)首次实现平均300码以上之后,一度作为长打手标准的"300码",如今已变成普通选手的标准。

当然,LPGA巡回赛出现第二位"sub 60"主角的气氛也在成熟。仅去年就有露西·李(美国)和琳内亚·斯特伦(瑞典)打出60杆,今年尽管还是赛季初期,岩井明爱(日本)就打出61杆,频频接近"sub 60"。自LPGA巡回赛1980年开始统计18洞最低杆数以来,打出60杆的选手总共只有8人,而去年就一下出现了2人。

在LPGA巡回赛征战的韩国选手中,可以期待金雅林和尹伊娜实现"sub 60"。两人都具备连续抓鸟基础的出色长打能力。去年LPGA巡回赛冠军选手中,开球距离排进前10位的只有长打第9位(274.18码)的金雅林。金雅林今年还在赛季揭幕战夺冠,正度过最佳赛季。

尹伊娜在KLPGA巡回赛中展现出2022年长打第一、2024年长打第二的强力击球能力。在五杆洞成绩上,尹伊娜去年以平均4.68杆位居第一。这是自2008年开始统计以来,继"2016年朴城炫"的4.67杆之后第二低的成绩。

阅读韩文原文