2025-02-27 | 연승 기자

“专属合约是流行音乐产业核心,法院判决前不得毁约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表韩国歌谣界的5家团体27日就近年来在业界引发争议的挖角(合约到期前事先接触)问题,呼吁政府出台均衡的对策。

韩国经纪管理联合会、韩国演艺制作者协会、韩国音乐厂牌产业协会、韩国唱片产业协会、韩国音乐内容协会等5家大众音乐相关团体当天在首尔瑞草区JW万豪酒店举行“为保护音乐产业公平权利的唱片制作者记者会”,提出上述要求。

作为主发言人出席的韩国音乐内容协会秘书长崔光浩强调应遵守专属合约、发生纠纷时尊重法院判断。崔秘书长指出:“韩国大众音乐产业的根基是经纪公司与歌手签订的专属合约”,“然而,存在挑拨歌手、称解开这一纽带也无妨的不道德的其他经纪公司和音乐制作人,以及藏身其后的巨额资本。甚至还有高喊歌手离开经纪公司更好的粉丝群,加之政府一味规制经纪公司的政策,使经纪公司的处境更加窄化”。他接着提高声调表示:“(纠纷当事方)应耐心等待司法机关的判断过程。在法院判断之前,任何人都不能擅自认定(专属)合约已解除。法院作出判断后,应承认其结果”,“希望国会与政府致力于公平的制度改善”。

据当天介绍的一家小微经纪公司的申诉,某位无名歌手因电视节目获得知名度后,收到其他经纪公司提出的金钱补偿与活动机会。

崔秘书长主张:“挖角或违反专属合约的问题并非‘我们所知的几起事件’,而是正如传染病一样从大型公司蔓延至独立经纪公司。”他尤其强调:“2010年代后期以来,韩国音乐产业在全球取得成功,发展为全然崭新的产业”,“如今应修订标准专属合约书以契合时代,认真思考向可持续产业的跃升”。

歌谣界从业者在综合讨论中一致表示,制作方为新人出道承担了巨大成本与风险,因此应制定防止挖角的具体对策。

女团UNIS所属公司F&F娱乐代表崔在宇表示:“(让新人出道)从前期营销到专辑制作,即便是中小经纪公司,也至少需要10亿韩元以上乃至100亿韩元”,“希望(歌手与经纪公司)在平等立场上制作K-pop、推进事业,在没有偏见的环境中引领K-pop”。

韩国经纪管理联合会局长李南京指出:“环境已发生变化,艺人与所属公司之间的关系不再是垂直的,而成为合作的伙伴关系,但标准专属合约书却把所有义务和责任都集中在经纪公司身上”,“应营造在专属合约纠纷案件中经过调解期间的土壤”。

韩国演艺制作者协会本部长김명수也表示:“目前新人开发每个项目需耗资数十亿韩元以上”,“考虑到整个市场90%以上为中小型经纪公司,唱片制作者须承担的风险相当大”。金本部长同时建议:“应制定契合产业实情的法律依据,例如即便因挖角问题导致关系破裂,也在专属合约剩余期间禁止(竞业),从而使挖角尝试变得毫无意义”。

阅读韩文原文