2025-02-26 | 심기문 기자

三星集团重工下水浮式LNG生产设施…相当于2.5个足球场大小

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries(010140)26日表示,已举行浮式液化天然气(LNG)生产设施“PFLNG TIGA”的下水仪式。

当天的下水仪式有订购方马来西亚国家石油公司等150余名相关人士出席。

“PFLNG TIGA”是2022年12月从马来西亚国家石油公司承接的浮式LNG生产设施(FLNG)。船体长281米、宽64米、深32米,面积相当于足球场的2.5倍,重量为5万吨。

“PFLNG TIGA”将自2027年5月起在马来西亚沙巴州西必丹石油天然气产业园区近海,年产210万吨天然气。

Samsung Heavy Industries将在下水后把“PFLNG TIGA”系泊于岸壁,制造并搭载船体内部及LNG储罐。此后将安装上部工厂设备,并进行舱装和保温作业等。

其中核心工序是在上部安装约4万吨重的工厂设备。Samsung Heavy Industries与组成联合体的日本“JGC”合作,制造了11个规模为2000至7000吨的模块。Samsung Heavy Industries计划利用海上起重机完成模块搭载作业,并于2027年2月让船舶出航。

Samsung Heavy Industries海洋事业本部长(副社长)安永奎表示:“Samsung Heavy Industries在全球已订购的9艘FLNG中承接了5艘,保持着压倒性的竞争力”,“‘PFLNG TIGA’将成为海洋工程的新标杆”。

马来西亚国家石油公司天然气与海洋事业部门负责人(副社长)拿督阿迪夫·祖尔基菲利表示:“FLNG不仅提出了海上天然气开发的最优方式,还将有助于提升马来西亚在低碳能源领域的地位”。

阅读韩文原文