2025-02-26 | 김수호 기자

大谷与穆基·贝茨效力的洛杉矶道奇,“延期支付薪酬”合计竟达1.5万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国职业棒球洛杉矶道奇队递延支付的年薪已突破10亿美元。美联社26日(韩国时间,下同)援引内部资料报道,道奇队从2028年到2046年向8名球员递延支付的年薪达10亿5100万美元(约1.5万亿韩元)。其中2038年和2039年道奇队需承担的年薪最高,为1亿9500万美元(2800亿韩元)。

道奇队2023年12月与自由球员大谷翔平签下大联盟史上最高额的10年7亿美元合同等,近来聚集了众多超级球员,但为规避奢侈税而选择了将球员年薪延后支付的“变通办法”。

对大谷,球队约定将7亿美元中97%的6亿8000万美元于2034年至2043年支付。另一位超级明星穆奇·贝茨也签下递延合同,将在2033至2044年领取1亿2000万美元。去年12月引进的左投布雷克·斯内尔递延6600万美元(2035~2046年),一垒手弗雷迪·弗里曼递延5700万美元(2028~2040年),捕手威尔·史密斯递延5000万美元(2034~2043年),多面手托米·埃德曼递延2500万美元(2037~2044年)。近期签约的投手坦纳·斯科特递延2100万美元,强打者特奥斯卡·埃尔南德斯递延3200万美元。

道奇队按年度需承担的年薪为:2028~2029年400万美元,2030~2032年720万美元,2033年1720万美元,2034年9020万美元。2035~2037年为9985万美元,2038~2039年达到最高的1亿95万美元。2040年大幅减少至987万美元,2041~2043年又回升至9375万美元,2044年2075万美元,2045~2046年725万美元。

对于这种递延支付方式,也有人指出其正在破坏大联盟市场。递延超过10亿美元年薪的道奇队引援方式,预计将对其他球队的球员招募方式产生不小影响。

阅读韩文原文