2025-02-24 | 양종곤 고용노동전문기자

碳中和绿色增长委员会第2期启动,今年将制定至2035年温室气体减排目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将在9月内向联合国提交2035年前的国家温室气体减排目标(NDC)最终方案。

总统直属2050碳中和绿色增长委员会(碳绿委)24日在政府首尔办公楼,由代行总统职权的副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆主持召开的第2期碳绿委全体会议上,通过了上述内容的议案。

政府自去年3月至上月制定了“2035 NDC”减排情景。政府自本月起正通过部门协议体制定基于该情景的政府方案。制定出的政府方案还将经社会公共讨论后形成最终方案。根据《巴黎协定》,所有当事国须每5年提交一次NDC。

此前,韩国在2020年12月首次向联合国提交了将温室气体在2017年基础上减少24.4%的“2030 NDC”。2021年12月提交的方案则载入了在2018年基础上将温室气体减少40%的目标。

碳绿委当天进入第2期体制。第2期委员在组成过程中照顾了女性、青年和劳动界。碳绿委将着手制定温室气体减排长期愿景、构建气候危机适应战略。

阅读韩文原文