2025-02-24 | 안경진 의료전문기자

“分享哪有国界”,儿童医院院长每年前往菲律宾的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“帮助孩子们健康成长正是小儿青少年科专科医生的使命啊。分享哪有国界之分呢。”

近期前往菲律宾科皮诺孤儿院的金浦第一儿童医院院长李洪俊(小儿青少年科专科医生)24日惋惜地表示:“如今菲律宾仍不断出现得不到帮助的科皮诺,但保护和养育这些孩子的制度与机制十分匮乏。”

以李院长为首,金浦第一儿童医院医疗团队与松岛迦南教会于17日至20日在菲律宾科皮诺孤儿院开展了医疗志愿服务及宣教活动。这些机构每年都会进行科皮诺免费医疗志愿服务。

科皮诺(Kopino)是指韩国男性与菲律宾女性所生的第二代。两家机构基于这样的问题意识开展当地医疗志愿活动:相当多韩国父亲不承担责任,导致许多孩子被遗弃、在菲律宾当地孤儿院生活,医疗条件极为恶劣。松岛迦南教会为养育和保护科皮诺儿童,在菲律宾设立了保育院。近来还扩大宣教事业范围,建立并运营学校。

李院长表示:“希望不仅为韩国的儿童青少年,也能为科皮诺儿童的正确健康成长提供一点帮助”,“过去每年两次赴菲律宾当地关注科皮诺儿童健康,目标是把次数增加到每月一次”。他接着补充说:“为让更多科皮诺儿童享有医疗和教育等帮助,需要众多人的关注与温暖之心。”

阅读韩文原文