2025-02-24 | 김연하 기자

为少数民族儿童与女性提供教育机会……CJ集团在越南开展医疗义诊并捐赠校服

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ(001040)集团24日表示,本月19日起为期3天,CJCJ集团(097950)员工等前往越南宁顺省Tam Ngan村开展医疗志愿服务,并为学生赞助校服。

CJ基于“与地区社会合作、共生”的集团经营理念,与韩国的医疗志愿团体合作持续开展志愿活动。此次医疗志愿服务是继2015年、2024年之后的第三次越南医疗志愿活动。由CJCJ集团员工与远泉浸礼教会志愿者、医护人员、药师、美发师等约30人组成的志愿团,三天内为Tam Ngan村约500名居民提供诊疗和处方、健康咨询,并提供各类药品及个人卫生教育。志愿活动最后一天21日,在Lam Son A小学举行了校服交接仪式。在CJ社会公益推进团以及Tam Ngan村和小学相关人士出席下,通过CJ Olive Young的捐赠筹备的约500套校服和书包被送到Lam Son A小学学生手中。宁顺省在越南少数民族比例较高、生活环境落后,被视为女性难以获得充分教育的地区之一,因此此次校服支援是强调儿童和女性教育必要性的社区认知改善项目的一环。

此前,CJ为增强宁顺省农村自生能力、提高农业收入,曾与韩国国际协力团(KOICA)共同推进支持辣椒种植的共享价值创造(CSV)项目“越南农村价值链强化事业”。去年11月还启动了与之相关的后续支援项目,提供种子和化肥等农业所需物资,并强化合作社运营体系。CJ于2014年与联合国教科文组织签订战略协议,以发展中国家为中心开展面向全球少女更好生活的全球“少女教育运动”。自2019年起,与联合国教科文组织越南办事处共同通过“CJ—联合国教科文组织越南少女教育项目”,改善越南少数民族少女的教育环境与认知,扩大就业机会。

CJ凭借“越南农村价值链强化事业”的社会价值与商业卓越性获得认可,入选美国经济杂志《财富》评选的“2016年值得关注的改变世界的创新企业(World-Changing Companies to Watch)”,并是其中唯一的亚洲企业。凭借越南少女教育项目在当地营造健康教育环境、改善女性教育认知方面贡献巨大,2023年还获得越南教育培训部部长表彰。

CJ相关人士表示:“为了不仅在国内、也与越南地区社会共生,我们开展了能够实质性提升居民生活质量的多种支援活动”,并称“今后也将带头开展社会公益活动,与越南建立友好关系,并持续推进集团未来核心业务。”

阅读韩文原文