2025-02-23 | 임종현 기자

备战极限训练又准备语言考试致心脏停搏的公务员…法院称“属工伤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于在持续从事身心负担过重的工作期间发生心脏骤停而死亡的公务员,法院作出应认定为工伤的判断。

据法律界23日消息,首尔行政法院行政第7部(审判长李珠英)在A某遗属起诉人事革新处处长、请求撤销不批准因公死亡遗属补偿金处分的诉讼中,作出原告胜诉判决。

A某2008年任职为士官,2019年8月退役。此后自同年9月起在B国家机关工作。A某于2021年12月上班途中驾车撞上停驻的挖掘机尾部而发生事故,随后被发现处于心脏骤停状态并死亡。

人事革新处于次年7月以A某的死亡与该事故无关、心脏骤停与工作之间无关联为由,作出不批准因公死亡遗属补偿金的处分。遗属方随即提起行政诉讼。

法院支持了遗属方。法院认为,虽难以认定该事故是A某的死亡原因,但心脏骤停属于因公疾病。审判部说明称:“在履行公务过程中,身心负担较重的工作持续进行,过劳和压力成为原因,或由此导致原有疾病恶化,从而发生了心脏骤停。”

审判部还指出:“A某在B机关工作期间执行任务或接受训练,并因业务特性需参加语言考试等,可以认为承受了相当大的压力。”

审判部还考虑到A某过去是运动员出身、基础体能良好、无个人疾病,以及死亡时年龄仅37岁等情况,接受了遗属方的主张。

阅读韩文原文