2025-02-23 | 문예빈 기자

“这是什么意思”…连HYUNDAI CARD CO., LTD.副会长都感叹的高考题目究竟是什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CARD CO., LTD.副会长郑泰荣就过去高考国语科目试题的难度表示,“这是不是只顾粗糙地提高试题难度、却没有认真思考教育的情形”,并批评了出题者。

近期,郑副会长在其社交网络服务(SNS)账号上介绍了2020学年度大学修学能力试验国语科目(单号卷)中的一道题,称“尽管我是金融从业者、平时经常接触这些术语,也很难看懂在讲什么”。

他接着批评说:“考生们为什么要去解读这些生僻的术语和提问,做出这道题就算国语好吗”,“如果难度高但能看到国语教育的目的性,那还可以理解,但这是不是只顾粗糙地提高试题难度、却没有认真思考教育的情形。实在太懒惰了”。

该题在说明金融术语国际清算银行(BIS)比率的计算方式后,给出某银行信息披露的自有资本及反映风险权重计算出的风险加权资产明细作为示例,随后要求从若干解释示例的句子中选出错误的说明。

这道题虽考查阅读理解能力,但对多为十几岁的高考考生而言,由陌生且艰深的经济金融术语构成,被指难度过高。

看到郑副会长文章的网民表示认同,称“不知道这道题的目的是什么”“作为去年还是考生的人深有同感”“高考国语转为绝对评价刻不容缓”。另一方面,也有人提出反对意见,称“只要能看句子把握文章结构和逻辑、抽取所需数据并加以关联就行”“文本中已有术语说明,不成问题”。

阅读韩文原文