法一般指法律。国民的自由与权利只能由法律加以限制。但由于法律无法直接载明所有具体内容,因此法律委任的事项以及执行法律所必需的事项,便由总统令(多称“施行令”)或总理令、部令(多称“施行规则”)加以规定。这被称为法规命令,以法律为依据,发挥全国范围的约束力。这被称为“法规性”,法与法规命令合称“法令”。一般所说的“法解释”,实际上指的是“法令解释”。
法令解释是指为将法令适用于特定事实而明确其含义的工作。为此须经过以下三个阶段。
第一,确定事案。明确把握需要解决的法律问题是什么至关重要。但在很多情况下,人们在这一阶段就会陷入混乱或迷失方向。
第二,发现可适用的法令。韩国现存法令超过5000部。它们相互构成一般法与特别法的关系,或通过各种准用规定彼此关联。甚至有时某一法令中未明确规定的概念,必须到其他法令中去寻找。有时还须查阅国会的讨论资料以把握立法意图。可见,发现法令并非简单工作,而是需要相当经验与专业性的高难度工作。
第三,依照法令解释方法展开具体的解释工作。代表性的解释方法有文义解释、体系解释、历史解释和目的论解释。
文义解释是按照法令规定的文字本身进行解释的方式。但由于语言的局限,含义未必固定为一种。法令制定时的语义与当今的语义也可能不同。因此仅靠文义解释往往不够。体系解释是考虑整个法体系、与其他法令的关系以及法规定的条文结构等,以导出法令含义的方法。尤其是行政法令,综合把握与其他法令的关系十分重要。历史解释是考虑法令制定当时的历史状况,以把握立法者意图的方法。分析立法理由书、国会议事录等资料,揭示法令产生的背景与目的是其核心。但立法者的意图可能与当下的法律现实不相符,因此不能绝对地只适用历史解释。目的论解释是客观把握法的目的的方法。它不是单纯遵循立法者的意图,而是从当今视角重新解释立法者所追求的法的精神。特别是韩国大法院积极运用这一方法,使法律在现实中有效发挥功能。通过目的论解释,作出反映法的理念与价值以及社会现实的合目的性判断十分重要。
在法令解释中最优先的是文义解释。只有当因法令语言或立法上的局限导致文义解释不确定或造成不合理结果时,才可尝试其他解释方法。但实际上仅靠文义解释无法解决的情形很多,因此会动用各种解释方法。而且依解释方法不同,结论也可能完全不同。
如此看来,法令解释超越了单纯的文句解释,是揭示法的本质与目的的过程。正因如此,法令解释是司法作用的核心工作,在其实施过程中,法律人的作用愈发重要。






