2025-02-21 | 이진석 기자,도혜원 기자

“中间保守宣言”点燃民主党内路线之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明着眼于扩大外延的“中间保守宣言”,与提前大选的可能性交织,正在党内点燃路线之争。局面是:在总统竞选中打出实用主义以争取中间层的李代表,与以党的认同为切入点制衡一极体制的在野后发者相互对抗。对李代表向右转举动加以批评的执政阵营也介入在野党纷争,民主党认同之争正扩散至整个政界。

李代表21日在国会最高委员会会议上表示:“名义上执掌国家财政的政党,‘唯进步’‘唯保守’这样能运营国政吗?世上并非只有黑白。”以此制衡近来内外对自己的批评。他说:“金大中、卢武铉前总统也多次称我党立场为保守或中间保守”,并反问:“安保或经济领域由保守人士做保守政策,文化领域由进步人士做进步的事就行。为什么必须在二者中选一个?”此前他“民主党处于中间保守左右的定位”的言论激怒了非明系(非李在明系),他借民主党产生的前总统们予以反击。

李代表表示:“因国民力量党的无能和内乱事态,经济恶化得太严重”,“基本铺设进步政策,必要时也做保守政策。”他接着强调:“现在增长真的很重要,复苏是最紧迫的课题。”这被解读为一种战略:在提前大选局面下,不被阵营逻辑束缚,而是突出作为具备政策能力、关照民生的执政能力政党党首的形象。

亲明系也立即展开声援。最高委员金民锡表示:“民主党的价值一贯包容理性保守、健全保守”,“1955年创党时以中间的国民政党起步,党纲中一直明示中间。”为李代表的发言赋予正当性。议员郑清来也帮腔称:“李代表的中间保守论是保守与进步双方都会欢迎的事。”其意在于:为尽快收拾因戒严、弹劾余波而动荡的政局,执政党获得了协治机会,在野倾向的民间人士获得了与李代表差异化的空间,岂不是都“双赢”。

曾与亲明领导层针锋相对、在去年总选公荐中落选而成为“非明横死”争议中心的前议员朴用镇,当天与李代表共进午餐后,也实际上采取了为李代表助力的立场。他说:“我认为李代表所说的是弹劾局面和提前大选局面下的政治定位”,“在应当为稳定国民生活而努力之时,不应被视为通宵进行礼制之争的政治势力。”

相反,非明系继续猛烈攻势,称“不能改变民主党的认同”。前总统秘书室长任钟晰表示:“民主党不是中间保守政党”,“(所谓中间保守政党之说)超出了实用的层面,是代表不能随意改变的问题。”他尤其斥责道:“强调政府积极作用而非市场放任的民主党,怎么会是中间保守政党”,“不成熟的主张只会制造纷争。”

党内主流氛围认为,对带有参选者间较劲色彩的“根基之争”不必过于警惕。意即,2017年第19届大选时,面对形成大势论的时任候选人文在寅,李在明与安熙正联手夹击,为原本可能沉闷的党内初选增添了人气,因此不必只视为负面议题。一位非明系连任议员解释:“中间保守之争总体上对民主党或提前大选没有坏处”,“在党支持率困于箱体的情况下,既可谋求向中间层扩展领域,非明系的反弹也有助于初选的人气。”

与在野党争夺中间层的执政党则将李代表的实用主义路线斥为“伪装右转”,收紧攻势缰绳。国民力量党院内代表权性东当天在国会院内对策会议上直言:“事实上是‘两面看的政治欺诈’。实用主义也是‘脚踏两只船的机会主义’”,“(李代表)脑中只有选举工学,国民的未来根本不在考虑之内。”

阅读韩文原文