2025-02-21 | 양준호 기자

8只小鸟秀……揭幕战冠军跃居前列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“揭幕战冠军”金雅林(30岁,Mediheal)单日减6杆,火力全开跃升至前列。

金雅林21日在泰国芭堤雅暹罗乡村俱乐部老球场(标准杆72杆)继续进行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本田泰国赛(总奖金170万美元)第二轮中抓到8只小鸟、出现2个柏忌,打出低于标准杆6杆的66杆。两天合计低于标准杆7杆、137杆的金雅林稳居并列第八,排名提升25位,与低于标准杆15杆的领先者岩井明愛相差8杆。

金雅林本月初在2025赛季揭幕战希尔顿大假日赛中从第一轮到第四轮始终领跑,以“全程领先”方式夺冠。这是继去年11月乐天集团锦标赛之后的巡回赛第3胜。此前休息,本次是她本赛季第二次参赛。

当天平均开球距离276码的金雅林仅一次错失球道,在果岭上也展现出26个推杆的精准感觉。

减3杆的崔慧珍同样以低于标准杆7杆并列第八,同样减3杆的李素美以低于标准杆6杆并列第12位。李素美在本月15日于沙特阿拉伯利雅得结束的欧洲巡回赛沙特女子国际赛中获得亚军。

梁熙英和林珍熙都在第17洞(标准杆4杆)折戟。两人比赛进行顺利,却在该洞分别出现双柏忌(梁熙英)和三柏忌(林珍熙),排名随之下滑。在该赛事夺得3冠(2015年、2017年、2019年)的“芭堤雅女王”梁熙英以低于标准杆5杆并列第15位,第二年选手林珍熙以低于标准杆3杆并列第31位走过赛事中点。

领先的岩井是本赛季新人。首日低于标准杆10杆,当天也发挥稳健,保持2杆领先。她的孪生妹妹岩井千怜也减7杆,以低于标准杆7杆升至并列第八。

阅读韩文原文