2025-02-21 | 박시진 기자

吴世勋“首都圈地铁票价上调将推迟一两个月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定于今年3月的首都圈地铁票价上调时间,预计将推迟一两个月。

首尔市长吴世勋21日在首尔市议会第328次临时会议市政质询中,就朴秀彬(共同民主党·江北4)议员关于下月是否上调地铁票价的提问表示“出现了变数”,“据报告有可能顺延一两个月”。

他接着补充说,“地铁方面涉及首尔市、京畿道、仁川市和韩国铁道公社,上调方案须经京畿道议会通过,但前一日未获通过”。

此前,首尔市自2023年10月7日起将地铁基本票价从1250韩元上调150韩元至1400韩元。当时市方表示地铁票价将分两次上调,并把追加上调150韩元的时点推迟至去年,但受政府稳定物价方针影响,实际上调并未实施。此后京畿道、仁川市和韩国铁道公社决定于今年3月追加上调地铁票价,但上调方案未能在京畿道议会通过。

当天,针对朴议员指出气候同行卡扩大导致首尔交通公社亏损问题严重,吴市长表示,“至少在交通费问题上,我们判断应从福利层面加以解决”,“对于亏损问题我也很痛心,但必须坚持与其他政策有所区别的立场”。目前气候同行卡造成的亏损每年约1800亿韩元。其中首尔市承担一半即900亿韩元,其余900亿韩元由首尔交通公社承担。

另一方面,京畿道议会在前一天举行的临时会最后一次全体会议上,未将包含铁路票价上调150韩元内容的《关于城市铁路运价范围调整听取道议会意见案》列入议程。当天全体会议上,京畿道知事金东兖提交并已通过常任委员会的11项议案全部未被列入。未列入议程的议案中也包括含铁路票价上调150韩元内容的《关于城市铁路运价范围调整听取道议会意见案》。

阅读韩文原文