2025-02-21 | 김규빈 기자

“没闻到哪里有焦味吗”…午餐时间阻止大火的警察们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两名警察在偶然到访的咖啡店察觉到刺鼻焦味,迅速扑灭火情,避免了重大损失。

据京畿南部警察厅20日介绍,本月10日下午12时15分左右,在京畿道果川市中央洞一栋商业楼一层咖啡店内的果川警察署警备交通科李焕锡(29岁)警长和梁正勋(30岁)警士,闻到刺鼻的烧焦味后,直觉判断发生了火灾。

二人急忙跑出咖啡店,发现相邻巷子里堆放的废纸堆果然火苗直冒。

据悉,起火处周边铺设有城市燃气管道,旁边还停着电动汽车,火势一旦扩散,损失可能扩大。

于是李警长急忙冲进咖啡店所在楼内,取出走廊配备的灭火器,向燃烧的废纸堆喷射灭火。同一时间,梁警士跑向附近的果川消防署报告火情。

当时风很大,用完一瓶灭火器火仍未熄灭,李警长又跑回楼内走廊取来第二瓶灭火器。恰好向消防署报告火情后返回现场的梁警士接过灭火器继续扑救。

多亏两名警察的迅速应对,火在约5分钟后基本被扑灭。

据悉,直到赶到现场的消防员完成清理余火,除建筑外墙部分烧损外,未发生其他财产损失。此后,二人联系了在附近停车的车主,以防发生进一步损失,随后才离开现场。

李警长表示:"没有发生进一步损失,真的很庆幸","今后也将作为警察,在守护国民生命和财产方面走在前面"。

阅读韩文原文