2025-02-20 | 안양=손대선 기자

安养市长崔大湖:“14年来不懈努力…将继续推进京釜线铁路地下化项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于政府在铁路地下化先导项目选定对象地中未纳入京釜线铁路地下化项目,一直推动该项目的安养市强烈不满。

安养市市长崔大浩20日下午在市政府情况室举行记者会表示:“昨日公布的韩国国土交通部铁路地下化先导项目选定对象地中,未纳入贯穿安养市的京釜线铁路地下化项目,一句话说就是震惊”,“非常遗憾”。

说铁路地下化项目自始由崔市长主导也并不夸张。崔市长2010年参加地方选举时就将京釜线地下化项目列为竞选承诺。他还与因京釜线铁路而面临城市空间割裂等困难的首尔地方自治团体组建合作体,广泛宣讲地下化项目的正当性。

崔市长说:“当时几乎没有人相信承诺会得以兑现,但我与邻近地方自治团体联合组成整合推进委员会,并出任推进委首任会长,通过开展面向市民的签名运动汇集103万市民意愿,转达给政府和总统候选人。”

他特别强调:“2012年启动基本构想委托研究,2014年举行最终报告会,2016年向韩国国土交通部提交委托研究报告书,14年间从未放弃、不断努力”,“去年1月在国会通过的特别法在相当程度上反映了安养市的研究成果,原以为凭借此前的准备过程和经验安养市会领先一步,但安养市被排除对所有人都是冲击”。

崔市长向市民承诺:“京釜线地下化是为了未来一代、为了安养市均衡发展必不可少的项目”,“将尽最大努力,务必使其纳入韩国国土交通部今年计划制定的综合规划”。

崔市长还补充说:“安养市不会停止,将继续推进铁路地下化项目”,“将整合被铁路割裂的安养市,把更好的安养留给未来一代”。

阅读韩文原文