2025-02-20 | 문성진 수석논설위원

[万波息笛] “支持率4%”的泽连斯基

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普19日通过自己创办的社交媒体“真相社交”猛烈抨击乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基,称其“在民调中支持率非常低”。他还毫不避讳地威胁称:“没有举行选举的独裁者泽伦斯基必须抓紧,否则将失去国家。”在泽伦斯基总统对乌克兰被排除在美俄停战谈判之外表示不满后,特朗普前一天召开记者会,嘲讽泽伦斯基是“支持率4%的总统”。

特朗普总统所说的“4%支持率”明显是虚假主张。泽伦斯基总统反驳称:“特朗普总统生活在虚假的空间里。”基辅国际社会研究所也在2月4日至9日进行的民调中指出,泽伦斯基总统的支持率为57%,高于去年12月调查时的52%,从而驳斥了“4%支持率”的说法。乌克兰数字转型部长米哈伊洛·费多罗夫高声表示,泽伦斯基总统的支持率比特朗普总统高出4至5个百分点。

据《华盛顿邮报》报道,在特朗普第1期政府的4年间,被归类为“虚假或具有误导性”的特朗普言论多达3万573件。分析显示,特朗普的谎言从就任第一年平均每天6件,到任期最后一年膨胀至每天39件。特朗普在挑战第2期执政而忙碌的去年5月接受《时代》周刊采访时也发表虚假言论称:“(在其任内与韩国就防卫费分担金谈判之前)韩国对4万名驻韩美军几乎什么都没有出。”CNN列举“截至2016年底驻韩美军为2万6878人”“2014年韩国防卫费分担金为8.67亿美元”等事实,指出特朗普言论的错误。

前美国驻韩大使凯瑟琳·史蒂文斯19日在战略与国际研究中心(CSIS)对谈中提到特朗普总统在停战谈判中排除乌克兰的现实,表示:“我确信对‘跳过首尔’的不安相当高。”必须彻底做好准备,避免在朝美对话与谈判过程中出现韩国被排除的情况。

阅读韩文原文