2025-02-20 | 논설위원실

[无言舌苔] 强制送返朝鲜一审有罪…别再提“政策判断”,该谢罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲在“脱北渔民被强制遣返朝鲜”案一审中被判处有期徒刑并宣告缓予宣判的前国家安保室长郑义溶、前国家情报院院长徐薰等文在寅政府外交安保线人士19日表示:“希望不要再重复以意识形态标准看待政策判断、并以司法程序进行裁断的错误惯例。”有批评指出,法院虽认定强制遣返的违法性和被告人的罪责,却无人受罚,是“轻描淡写的判决”。前总统文在寅和当时的外交安保高层人士不应口称“政治报复”,而应对疏于保护脱北者表示道歉和反省,不是吗?

▲共同民主党代表李在明19日出席某电视台辩论节目时表示:“多数说认为,一旦成为总统,正在进行的审判将中止。”他主张,根据规定“除内乱罪、外患罪外现职总统不受刑事追诉”的宪法第84条,已被起诉的审判也将中止,因此自己的司法风险不会成为大选之路的障碍。但也应反思,多数国民是否愿意接受一位不知何时会受到刑事处罚的领导人。

阅读韩文原文