2025-02-20 | 한민구 기자

Pharma Research皮肤再生注射剂“丽珠兰”在欧洲直销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Pharma Research(214450)将在部分欧洲国家直接销售“丽珠兰”(图)。为强化以三文鱼提取DNA制成的皮肤再生注射业务,公司还将设立子公司,把非美容业务分离出去。公司方面解释称,此举旨在强化美容业务,正式推进全球市场扩张。

Pharma Research 20日表示,计划在部分欧洲国家建立丽珠兰直销网络。公司一位相关人士称:“将按国别采取直销与经销商并行的方式”,“本月内将从德国和阿尔巴尼亚开始启动欧洲市场的营销活动”。不过他也说明:“各国战略尚未最终确定。”

Pharma Research近期决定设立专门负责非美容产品销售的子公司。Pharma Research将负责丽珠兰等美容产品的研发与全球销售,子公司则销售Conjuran、Zadaxin等非美容产品。这意味着将Pharma Research转型为以丽珠兰等美容业务为中心的企业。公司相关人士表示:“目前没有考虑让非美容专门子公司重新上市。”

设立子公司的决定,被视为在丽珠兰进军欧洲、美国之前强化美容品牌形象的举措。Pharma Research去年营业收入为3496亿韩元,同比增长34%。业界认为,其中丽珠兰产品线的销售额应已超过1600亿韩元。近期公司正着力开拓海外市场。去年底丽珠兰获得EU MDR认证,为进军欧洲全境奠定基础。在美国也正在推进审批程序。公司相关人士表示:“丽珠兰出口占比最高的国家是中国,越南、泰国等亚洲地区合计占比超过70%”,“包括欧洲在内的美国市场是新的攻略市场”。

成立于2001年的Pharma Research原本从事免疫增强剂“Zadaxin”等药品进口业务,2014年推出丽珠兰后进入美容领域。2018年收购爱茉莉太平洋集团子公司Aestura的填充剂事业部门,提升了在美容领域的竞争力。

阅读韩文原文