2025-02-19 | 김혜란 기자

“韩国要实现提升增长率的碳经济,需激活绿色金融”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,韩国经济要实现兼顾生产率与收益性的低碳经济,须比发达国家投入更多成本和时间。有观点指出,若无根本性的产业结构变化,碳减排成本可能侵蚀增长率。韩国银行指出,要加快在持续经济增长的同时减少碳排放的“脱钩”,需要将资金流向转向低碳部门。

韩国银行19日在BOK问题笔记中对59个国家进行面板分析的结果显示,平均而言在人均国内生产总值(GDP)2万3000美元左右的水平开始出现脱钩。美国、日本、德国等高收入国家已在推进脱钩。韩国的这一时点为3万美元,比59个国家平均高出7000美元。这意味着韩国与主要国家相比脱钩较晚,也表明要实现兼顾收益性的低碳经济,须投入更多成本和时间。

韩国银行表示:“以2023年为准,韩国人均GDP超过3万4000美元,已越过收入转折点”,“但低碳经济是否已进入兼顾生产率的完全脱钩阶段,还需进一步观察”。

韩国银行将以劳动密集型、低附加值为中心的产业结构以及相对较高的化石燃料依赖度等列为阻碍韩国转向脱钩的因素。韩国服务业人均碳排放2021年为1.87吨,较2000年增加0.4吨。相反,七国集团(G7)2020年为1.14吨,较2000年反而减少。

制造业人均碳排放量方面,韩国2021年为4.38吨,较2000年增加0.51吨,而G7在2021年为1.71吨,较2000年减少达1.27吨。

此外,以2022年为准,韩国可再生能源发电占比(7.4%)远低于G7(36.8%),化石燃料发电占比(62.9%)则大幅高于G7平均(44.7%)。

同时,向低碳经济转型的资金供给受限也被列为原因。最近5年(2018~2022年)韩国绿色债券发行量(570亿美元)远少于G7平均(1128亿美元)。韩国实现2050碳中和所需投资规模估计最高达3万亿美元。

为实现韩国的完全脱钩,韩国银行表示需要△引导缩减劳动密集型服务业△强化支持低碳、高附加值服务业获取竞争力的政策△引入韩国型转型金融等。这里所说的转型金融指为高碳产业低碳转型筹措所需资金的手段。即便达不到现行绿色分类体系下严格的绿色金融认定标准,也可支持有助于减少排放量的过渡性活动。

韩国银行表示:“日本、中国、新加坡、欧盟等已引入或正在筹备转型金融”,“在制度层面的努力上,目前可再生能源设备或选址存在多项管制,可考虑朝放宽方向努力”。

另一方面,本次研究中的脱钩分析使用了假定收入水平与环境污染物排放量之间呈倒U型关系的“环境库兹涅茨曲线(EKC)”假说。这是关于二氧化硫(SO2)、悬浮颗粒物(SPM)等浓度随人均GDP上升而增加、在特定收入水平后又转为下降这一现象的经验性假说。

阅读韩文原文